Masters of the Universe director Travis Knight doesn’t think AI is a ‘technology we should fear’ — but says it’ll never replace the people who give movies their ‘spirit and soul’